Prevod od "je bilo ko" do Slovenački

Prevodi:

je kdorkoli

Kako koristiti "je bilo ko" u rečenicama:

Životinje su mutirale, brže nego što je bilo ko oèekivao.
Mutirale so. In to hitreje kot je kdorkoli pričakoval.
Gora si od najgore uliène svinje, koju je bilo ko video i znaš li zašto?
Hujša si od najbolj nagnusne svinje, kar jih je. In veš, zakaj?
Da li postoje bilo kakvi dokazi da je bilo ko od asistenata gospodina Mitchell-a uèestvovao u ovome?
Je kakšen dokaz... Da je kateri od Mitchllovih pomočnikov sodeloval pri tem?
Najèešæe pitanje koje su mu postavljali je bilo "Ko je osvetnik?".
In njegovo najvažnejše vprašanje katerega je postavil, "Kdo je Maščevalec?
Da je bilo ko znao, i deca bi saznala.
Če bi bilo kdo izvedel, bi tudi otroci izvedeli.
Što pre nervni gas napusti tlo SAD-a, biæe teže da se dokaže da je bilo ko od nas umešan u ovo na bilo koji naèin.
Ko živčni plin odide iz države, bo težko dokazati, da je kdorkoli od naju povezan s tem.
Mogao je bilo ko, bilo kada da uradi to u poslednja tri dana.
Ni že dolgo, odkar sva naročila pijačo? Prav imaš.
Ako je bilo ko preživeo, oni bi veæ došli ovamo po nas.
Če bi bil kdo še živ, bi nas že poiskali.
I, ako otkrijem da ju je bilo ko od vas samo i takao, ima da se vratim ovde ali tada neæu biti sa jebenom paintball puškom!
Če se je boste dotaknili, se bom vrnil. A ne s pištolo na barvne krogle.
Kako da ne, baš je bilo ko pre devojci.
Ja, saj veš kako pravijo, kdor prvi pride, prvi melje.
Mislim da je šteta da je bilo ko to rekao, na bilo koji naèin.
Zelo nezaželeno je, da je kdo to rekel v kakršnikoli obliki.
Atadje taksistarekao poslednje što je bilo ko od nas hteo èuti.
In potem je taksist rekel nekaj, kar nihče od nas ni hotel slišati.
Kako je bilo ko, ikad, mogao da beži od Džuli?
Kako je mogel kdo kdaj bežati pred Juli Baker?
Šon, ide joj bolje nego što je bilo ko od nas očekivao.
Sean, gre ji bolje, kot je kdorkoli pričakoval.
Gde god da je ili gde god da je bilo ko od njih, samo bih želela da se zahvalim.
Kjerkoli je on in kjerkoli so oni, bi samo... Rad bi se jim zahvalil.
Ali ako je bilo ko ko zna za plan ili mrtav ili lišen memorije, to se nikad neæe desiti.
Če pa vsi umrete ali izgubite spomin, se to ne more zgoditi. Preprosta matematika.
Da sam halucinirao nekog drugog, da je bilo ko drugi šaptao te stvari pune mržnje.
Da bi mi kdorkoli drug šepetal tiste grde stvari.
Da je bilo ko drugi- bukvalno BILO KO napravio onakvo sranje, grkljan bih mu išèupao iz principa.
Če bi kdorkoli, mislim prav kdorkoli drug storil tako sranje, bi ga že iz principa zabodel v vrat.
Ne znam gde je bilo ko od mojih drugara i potrebna mi je pomoæ.
Ne vem, kje so prijatelji in potrebujem pomoč!
Kako su to radili na vakcini, pre nego što je bilo ko bio zaražen.
Kako so lahko delali na cepivu, preden je bil kdo okužen.
Drag mi je bilo ko s kim mogu zaista da razgovaram.
Z njo se vsaj lahko pogovarjam. Lepo.
Sretni smo da je bilo ko pristao da se sretnemo.
Lahko sva vesela, da naju kdo sprejme.
Da li je bilo ko ikada video tu kjnigu?
Je to knjigo kdo že dejansko videl? Ne bom te zapustil.
Da li je bilo ko od vas pomislio da je poenta ovoga da se testira vaš lik?
Je kdo pomislil, da je namen vaje preizkus vaše osebnosti?
Ako je bilo ko od vas uživao što je danas video mene, ja sam, takoðe, dostupan za Sajmove stripova, devojaèke veèeri, bar micve...
In če vam je bilo všeč, da sem bil danes tu, na voljo sem tudi za Comic-Cone, fantovščine, bar micve...
Nisam siguran da je bilo ko od njih Paco.
Ne vem, če je Paco med njimi.
Ako mi je bilo ko roditelj onda su to oni.
Če je kdorkoli moj starš, sta to onadva.
Počela sam da posmatram decu i odrasle u različitim vrstama otežavajućih uslova i u svim istraživanjima moje pitanje je bilo ko je ovde uspešan i zašto.
Začela sem preučevati otroke in odrasle v vseh mogočih, izjemno zahtevnih okoliščinah, in vsakič sem si zastavila vprašanje, kdo je v tem okolju uspešen in zakaj.
Ako je bilo ko od vas bio na oprezu i razumno razmišljao tokom 60ih -- a opraštamo vam ako niste bili, OK -- setićete se ove, vrlo poznate, fotografije, koju su uslikali astronauti Apola VIII, 1968. godine.
In če je bil kdorkoli od vas pozoren in priseben v šestdesetih letih -- in odpustim vam, če niste bili -- se bo spomnil te zelo znane fotografije, ki so jo posneli astronavti Apolla VIII leta 1968.
0.94184398651123s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?